わたしは英語ができない。
WoWは日本語化されていないので、インターフェイスもクエストもチャットも何もかもが英語だ。
辞書ひきひきクエスト読んでいると時間がいくらあっても足りないので、読まなくてもある程度なんとかなるアドオン（CarboniteやQuestHelper）を入れている。
他になにやらコミュニケーションが必要になった場合はカタコトで対応している。
それでなんとかなる。
なんとかなるが、もっと会話ができればいいのにと思うシーンは多い。
わたしはまだ、raidに行けるようなキャラクターはいないが、いずれ行ってみたいと思うわけで、そうすると、複雑なチームプレーが要求される。
今のようなカタコトコミュニケーションではつらい。
5人ダンジョンでも、長くて早い文章を打たれると、あせって見てないふりをしてしまったりする。プレイは（おそらく）下手ではないし、まったく知らないダンジョンに予習もナシで行ったりしないので大問題にはならないが、そしてひそやかに落ち込む。
英語は必須ではないが、より楽しもうと思うと、わかるほうがいいのは当然だ。
オンラインゲームだからなー！
ひとりでやっても面白いが、人とやるのが醍醐味ですよ！
オンラインゲームの英会話に役立つリンク
- 英辞郎 on the Web
英和和英のオンライン辞書。検索窓に英語いれても日本語いれてもOKだから、ゲームしながらパッと検索するのに楽。単語と例文が出てきて、そのままコピペして会話に使えたりする。 - Cross Translation
オンラインの機械翻訳。複数の翻訳サイトを横断して翻訳してくれる。どれも機械翻訳だけど、差があって面白かったり勉強になったりする。 - ねっとげーむのえいかいわ。
オンラインゲームでよく使われる文章、略語などが載っている。めちゃくちゃ役に立つ。特に「ゲーム単語・略語集」「シチュエーション別早引き」には大変お世話になりました。 - A Noob In World of Warcraft
WoWやってる個人の方のサイト。全般的なガイドがある。英会話関係では、チャットの使い方「chat channel」や簡単な英会話「Let’s speak English!」のページには大変お世話になりました。 - WoWと英会話 – しじまのとばり
WoWやってる個人の方のブログの英会話カテゴリ。「何気ない相槌など」には大変お世話になりました。 - Rune J-Resources : 英語略語集
- チャット用語一覧表（海外編）